AUTOR: CRISTIANO SANTANA
De vez em quando, sou abordado por alguns irmãos de minha igreja que perguntam qual Bíblia eles devem comprar. Como existem inúmeras Bíblias no mercado, geralmente digo a eles que cada uma tem pontos negativos e positivos. Informo também que a escolha da Bíblia depende muito do perfil do usuário. Algumas Bíblias são para "usuários iniciantes", outras são perfeitas para "usuários avançados".
Sabemos que nas propagandas dessas Bíblias são apresentados os recursos de que elas dispõem. Entretanto, só a utilização diária delas permite uma avaliação mais precisa de suas vantagens.
O que pretendo, a seguir, é apresentar minhas impressões sobre cada uma dessas Bíblias, não como especialista, mas como um usuário que tem o prazer de folhear cada uma delas.
BÍBLIA DE ESTUDO PENTECOSTAL
Características - cronologia bíblica,10.000 notas aplicativas, notas explicativas, esboço do livro ao longo do Texto Bíblico; perfis de personagens bíblicos,250 eventos da vida de Jesus - 200 mapas de lugares-chave; 260 gráficos e diagramas, Referências Cruzadas, concordância, Megatemas, programa de leitura devocional, etc.
DIFERENCIAL: Como o nome dessa bíblia indica, não há recurso melhor para quem crê na atualidade do batismo no Espírito Santo e nos dons espirituais. Uma vez dei um estudo para uma igreja repleta de crentes do "reteté", com o tema "A Ordem no Culto" utilizando somente essa bíblia. Eles não puderam me acusar de herético, pois eu estava utilizando, como base, a Bíblia Pentecostal de Estudo. É realmente uma ótima autoridade para tratar desses assuntos.
OBSERVAÇÃO- os recursos dessa Bíblia seguem uma visão teológica tipicamente assembleiana, aplicando princípios arminianos (livre-arbítrio) pré-milenistas e dispensacionais. Também se baseiam na atualidade dos dons espirituais. Os comentários costumam ser bastante conservadores. No caso no vinho, por exemplo, há um esforço em persuadir ao leitor de que a bebida utilizada, no período neotestamentário, na verdade era suco de uva não fermentado, sendo que , na minha humildade opinião, não há base escriturística para tal afirmação.
BÍBLIA GENEBRA
Características - 17 Mapas Coloridos, 61 Mapas Ilustrativos, Concordância Bíblica com 3.838 verbetes, introduções aos livros da Bíblia, informações úteis sobre a autoria, data e ocasião, dificuldades interpretativas, características e temas, 19.403 notas de estudo preparadas por 50 eruditos com explicações do sentido do texto bíblico para aplicação em sua vida; 96 notas teológicas sobre temas bíblicos e doutrinários principais; 47 gráficos explicativos (Famílias, cronologias, eventos, dados comparados, ilustrações, tabelas, etc., excelentes para reprodução em transparências ou cartazes)
DIFERENCIAL: É uma bíblia para usuários já experientes. Seus comentários são bem mais técnicos, quando comparados com outras Bíblias. Os comentários teológicos também são fontes valiosas.
OBSERVAÇÃO: Seus recursos principalmente os comentários, giram em torno da teologia reformada calvinista. Há portanto, a predominância das doutrinas da Soberania de Deus, Depravação Total, Graça Irresistível, Perseverança dos Santos e Expiação Limitada. São doutrinas que tem como núcleo a Doutrina da Predestinação.
TEB (Tradução Ecumênica da Bíblia), BÍBLIA DO PEREGRINO E BÍBLIA DE JERUSALÉM
CARACTERÍSTICAS - São Bíblias católicas. Possuem comentários no rodapé que exploram com profundidade incomum o contexto cultural, sociológico e histórico do texto bíblico.
DIFERENCIAL: Algumas notas são altamente técnicas, o que agrada a usuários mais avançados. Um atrativo também são as traduções variantes dessas Bíblias que possibilitam uma compreensão adicional do texto bíblico.
OBSERVAÇÃO: As notas de rodapé dessa Bíblia são altamente influenciadas pela Alta Crítica (Hipótese Documentária) e Baixa Crítica. Para melhor entendê-las, utilizo-me das definições que achei no site MinistérioCACP (www.cacp.org.br):
1. Crítica Textual ou Baixa Crítica - Dá-se o nome de crítica textual à técnica filológica aplicada à reconstituição dos textos originais das obras literárias, que se desenvolveu, sobretudo a partir do estabelecimento dos textos de clássicos antigos e da Bíblia. Ocupa-se mais com a natureza verbal e histórica confinada a vocábulos e suas colocações conforme aparece nos textos bíblicos e seus manuscritos. Na prática sua preocupação principal é restaurar o texto original na base das copias imperfeitas que chegaram até nós provendo a correta leitura e interpretação do texto.
2. Alta Crítica - Método literário de interpretação das Sagradas Escrituras, que tem por objetivo determinar a autoria, data e circunstância em que foram compostos os santos livros. Este método verifica também as fontes literárias e a confiabilidade histórica da Bíblia. Ela consiste em extrair dos textos resultados a partir de um enfoque sobre a natureza, o método, da natureza e conexão do contexto, das circunstancias conhecidas dos escritores bíblicos, o assunto dos argumentos dos diferentes livros sagrados. Ela se ocupa com a nobre tarefa de examinar a integridade, autenticidade e credibilidade dos escritos que compõe o Livro Sagrado. O Alto Crítico procura saber a origem, o autor e como ele compôs o livro. Tudo isso deveria salutarmente ser aplicado às Escrituras. Por exemplo, quando alguém pergunta quando, quem e porque o NT foi escrito está fazendo uma alta crítica da Bíblia.
Enquanto a primeira lida com o texto determinando o que o original dizia, a última lida com a fonte do texto tentando descobrir quem disse, quando, onde e por que foi dito. Mas em ambas as divisões da crítica o questionamento é a característica predominante. O método é sempre o mesmo: Perguntar.
Hipótese Documentária - O alemão Julius Wellhausen deu expressão a esta teoria quando propôs que o Pentateuco foi uma compilação de quatro documentos (JEDS) escrito por autores diferentes e independentes durante um período de cerca de 400 anos sendo finalmente redigido em sua forma básica por volta do quinto século a.C, ou seja, cerca de mil anos depois dos acontecimentos descritos. Wellhausen, considerava as histórias bíblicas como tradições populares que funcionavam como um espelho para transmitir eventos históricos posteriores. Por exemplo, a luta entre Jacó e Esaú nada mais era do que um reflexo da inimizade entre as nações de Israel e Edom, assim como as histórias de Sodoma e Gomorra, o Êxodo e até mesmo o rei Davi.
Geralmente, os comentários da alta e baixa crítica são carregados de pressupostos antisobrenaturalistas, tendo, como consequência a negação da inerrância e inspiração das Escrituras. A Bíblia é tratada como qualquer obra literária. Apesar disso, ainda colhi alguns benefícios consultando essas bíblias.
BÍBLIA APOLOGÉTICA
CARACTERÍSTICAS: Glossário; Índice remissivo; Como identificar uma seita; Hermenêutica; Síntese histórica das religiões e seitas; A salvação nas várias religiões; Credos; Diferenças entre as seitas e a Igreja; Confronto doutrinário através de notas de rodapé; Bibliografia; Mapas coloridos do panorama religioso mundial e brasileiro
A Bíblia Apologética é uma extensão do trabalho do Instituto Cristão de Pesquisas, uma organização que se dedica à defesa das doutrinas geralmente aceitas pelas igrejas protestantes. Além de artigos históricos e analíticos de grupos descritos como seitas, esta Bíblia traz comentários de rodapé refutando diversos argumentos feitos por grupos que não seguem a tradicional linha protestante. Responde a pontos doutrinários do mormonismo, Testemunhas de Jeová, catolicismo, judaísmo, islamismo, maçonaria, espiritismo, adventismo, etc.
DIFERENCIAL: Sem dúvida, muitos dos comentários feitos nesta Bíblia esclarecem questões polêmicas e oferecem algumas dicas boas para responder às falsas doutrinas de vários grupos religiosos. Defendem a divindade de Jesus, a inspiração das Escrituras, a ressurreição corporal, a realidade do castigo eterno, a personalidade do Espírito Santo, etc. Ensinam contra as práticas de poligamia e homossexualismo,e doutrinas da reencarnação, da virgindade perpétua de Maria, etc.1
ATENÇÃO: A Bíblia Apologética não pode ser tomada como uma obra que resolve, definitivamente, todos os temas polêmicos no campo da Teologia. Ainda que seus comentários tentem seguir uma linha ortodoxa de interpretação das Escrituras, não se podem deixar de notar que o seu conteúdo reflete, em grande parte, o posicionamento particular de seus editores. Dessa forma, vez ou outra, o estudante concluirá que alguns ensinamentos dessa Bíblia não são tão ortodoxos assim. Eu, particularmente não concordei com a interpretação dada para 1 Pedro 3:18-20. A maioria dos leitores dessa Bíblia também têm a impressão de que essa Bíblia se omite sobre muitos assuntos de bastante relevância.
BÍBLIA SHEDD - NOVA VIDA
CARACTERÍSTICAS - Cada livro da Bíblia se abre com uma introdução desenvolvida pelo dr. Russell Shedd, que inclui uma análise de seu conteúdo, discussões sobre sua autoria e um minucioso esboço da sua estrutura. Mais de 10 mil comentários em notas de rodapé do dr. Russell Shedd, todos baseados no texto da 2ª edição de Almeida Revista e Atualizada. Contendo: concordância bíblica de 117 páginas;15 mapas coloridos; cronologia bíblica; tabela de pesos, dinheiro e medidas.
DIFERENCIAL: O que mais gosto nessa Bíblia são as notas homiléticas que apresentam mini-esboços para algums passagens bíblicas. Vejam essa, por exemplo, elaborado sobre João 3:16.
Salvação:
1) Sua força motriz - O amor
2) Seu iniciador - Deus
3) Seu mediador - O Filho Unigênito
4) Seu destinatário - O mundo
5) Seu beneficiário - Todo aquele que crê
6) Seu galardão - A vida eterna.
ATENÇÃO: Há algumas críticas conta o comentador desse Bíblia, o Sr. Shedd. O fato dele ter apoiado a teoria do intervalo entre os versículos de Gênesis 1 e 2, levaram alguns a acusarem-no de teísta evolucionista. Há quem enxergue nos comentários de Shedd uma tentativa de explicar racionalmente algumas acontecimento bíblicos, que, a princípio, parecem ser contrários à ciência.
BÍBLIA DE ESTUDO TEMAS EM CONCORDÂNCIA
CARACTERÍSTICAS: A mais completa, original e prática reunião de todos os assuntos tratados pelas Sagradas Escrituras; Os 31.173 versículos da Palavra de Deus reagrupados por assuntos, totalizando 27 grupos temáticos, 242 capítulos, 2360 seções, 4600 assuntos principais, e 8000 tópicos e subtópico
DIFERENCIAL: Sem dúvida é o agrupamento dos versículos bíblicos em assuntos principais, tópicos e subtópicos. A não ser que eu esteja enganado, antes dessa Bíblia só a antiga Bíblia Vida Nova e a Thompson apresentavam cadeias temáticas.
ATENÇÃO: Essa Bíblia usa a linguagem do português atual. Trocou os pronomes "tu" e "vós" para "você" e "vocês", com consequente alteração na flexão dos verbos. Eu, particularmente, não gostei. Outras críticas são de grupos tradicionalistas, literalistas, pelo fato de a NVI não ser uma tradução literal (o que tornaria o texto mais difícil de se entender)[carece de fontes], tendo um enfoque marcado pela equivalência funcional.
BÍBLIA DE APLICAÇÃO PESSOAL
CARACTERÍSTICAS: - Ultimato - espaço onde temas atuais e pertinentes aos jovens são explicados e embasados biblicamente; Olha o Que eu Fiz - jovens contam testemunhos sobre situações onde puderam utilizar versículos bíblicos para solucionar problemas; Quero Saber – perguntas e respostas sobre dúvidas bíblicas; Dilemas Morais – uma história é contada e mostra-se quais versículos podem ser utilizados para solucionar ou entender esses dilemas; Megatemas – estudos sobre diversos assuntos bíblicos; 1.144 notas aplicativas; Perfis de 58 personagens Bíblicos; destaque da aplicação do versículo na vida do jovem; 34 Mapinhas; Versículos destacados para memorização;Linha do Tempo; Sumário; Estatísticas
DIFERENCIAL: Realmente, o que diferencia essa bíblia é o intenção de proporcionar ao estudante uma extração completa do significado prático das Escrituras, respondendo a esta importante pergunta: "quais são as implicações práticas desse texto para a minha vida" ou "o que Deus está falando comigo através desse texto?"
OBSERVAÇÃO: Considero o tipo ideal de Bíblia para dar a um novo convertido. Ela realmente traz tudo "mastigado"
BÍBLIA DE ESTUDO PLENITUDE
CARACTERÍSTICAS: Dinâmica do Reino: cerca de 400 estudos sobre 22 assuntos relevantes à edificação da igreja; Palavras-Chave: mais de 550 termos teológicos, essenciais à compreensão das Escrituras; Verdade em Ação: aplicação prática dos ensinamentos de cada livro bíblico; Mais de 10 mil notas de estudo; Concordância bíblica: com 3,2 mil verbetes e mais de 20,5 mil passagens bíblicas referenciadas;Tabelas de moedas e medidas; Mapas ao longo do texto; harmonia dos Evangelhos; Estudando o Livro de Apocalipse; Respostas espirituais a questões difíceis; O Espírito Santo e a Restauração; Os dons e o poder do Espírito Santo; Mapas coloridos.
DIFERENCIAL: O recurso da Palavra Chave é fenomenal (explicação de termos teológicos) Através desse recurso o estudante tem contato com a origem etimológica de palavras essenciais. No relato de Gênesis, por exemplo, há uma nota excelente sobre a etimologia da palavra criar (bara). No Novo Testamento há notas etimológicas, extensas, sobre as palavras "alma", "carne", "corpo", "espírito", etc. Também fiquei impressionado com os 400 estudos envolvendo 22 assuntos relevantes.
OBSERVAÇÃO: Segundo a minha opinião, é uma bíblia para quem já saiu do estágio de iniciante e quer se aprofundar, ainda mais.
BÍBLIA DE ESTUDO BATALHA ESPIRITUAL E VITÓRIA FINANCEIRA
Não considero essa bíblia digna de meus comentários, haja vista que os seus recursos e comentários são apenas afirmações da infame Teologia da Prosperidade. Leia mais sobre isso em http://www.altairgermano.com/2008/03/bblia-de-estudo-batalha-espiritual-e.html
Como podemos perceber, há bíblias para todos os gostos. É fundamental que o estudante faça uma boa escolha, para que não corra o risco de se arrepender por ter comprado uma bíblia que não se encaixa no seu perfil. Para os mais avançados, recomendo que adquiram todas essas Bíblias. Estou certo de que cada uma delas contribui de uma forma especial e peculiar para o estudo das Sagradas Escrituras. É impressionante como, às vezes, um estudo ou comentário contido em uma delas, revela um particularidade do texto bíblico que estava oculto em outra. Quanto maior a quantidade de fontes menos chances teremos de errar em nosso trabalho exegético.
Talvez, num futuro próximo, eu apresente uma avaliação pessoal de cada um dos comentários bíblicos que possuo.
1 http://www.estudosdabiblia.net/2004122.htm
Postagens
Caro amigo e irmão Pb. Cristiano Santana,
Graça e Paz!
Parabéns pela exposição que define as características das diversas bíblias de estudo.
Com certeza auxiliará a muitos na escolha da Bíblia de Estudo mais adequada às suas necessidades.
Um grande abraço!
Pr. Carlos Roberto
Pr. Carlos Roberto
Uma das coisas que eu mais gosto de fazer é sentar no sofá de minha sala e ficar contemplando minhas bíblias, dicionários, enciclopédias, e outros livros. São meu tesouro particular. Às vezes dou até beijinhos neles (risos)
Comprei tem 1 mês a bíblia de Jerusalém. É perfeita. Uma bíblia neutra que o faz pensar e ter questionamentos (saudáveis) sobre a doutrina cristã.
Ok querido Faustini
Realmente é uma excelente bíblia, com comentários bastante diferentes daqueles que vemos em bíblias evangélicas.
Só toma cuidado com os comentários dos discípulos de Welhausen (risos)
Já que estamos visitando o seu Blog por convite, dos irmãos da cominidade,e será agora atenção de muitos, gostaria que apresentasse também a Biblia Anotada, que, de acordo com comentarios de acadêmicos está sendo muito procurada por ser muito completa.
Daniel Luz da Comunidade, Assembleia de Deus Tradicional.
Caro Pastor, tenho uma Bíblia de Estudo Pentecostal que acabei de adquirir e Gostaria de saber como funciona as revisões e atualizações, pois a minha bíblia é nova e não achei o ano de impressão, somente traz a edição que é de 1995, será que me venderam uma bíblia antiga e desatualizada?
Obrigado,
A Paz do Senhor
Prezado irmão.
Pelo que eu sei a Bíblia de Estudo Pentecostal não sofreu nenhuma atualiação desde a sua primeira edição. Pode ser que eu esteja enganado.
A tradução utilizada foi a versão de Almeida Revista e Corrigida.
Embora essa Bíblia não tenha sido "atualizada" creio que continua tendo a mesma importância que tinha antes, com os seus importantes recursos de estudo.
Um abraço
Cristiano
Um abraço
Cristiano
Amado,
Sobre as traduções modernas, gosto da Nova Versão Internacional. Ela conquistou a juventude, assim como a Nova Tradução da Linguagem de Hoje, que a minha filha, entre seus 13 aos 14 anos, leu de Gênesis ao Apocalipse. Acredito que a leitura jamais teria ocorrido usando uma João Ferreira de Almeida Revista e Corrigida, com seus vocabulários arcaicos.
Desde 2008, temos no mercado a novíssima tradução Almeida Século 21. Ela é publicada pela Editora Vida Nova, trata-se de uma revisão e atualização da Bíblia Revisada / Melhores Textos (Imprensa Bíblica Brasileira / JUERP). Muitas palavrinhas antigas e fora de uso foram trocadas, porém, quem ama a Almeida Revista e Corrigida não deverá estranhar muito as mudanças contidas nela. Traz comentários dos 66 livros bíblicos feitos por Russel Sheed.
Falando das bíblias de estudo, não tenho a Bíblia Sheed, no entanto, possuo a Bíblia Vida Nova, que hoje está fora do mercado, e vinha com as mesmas notas-de-rodapé da Bíblia Sheed, acrescida das referências Thompson. Atualmente os dois trabalhos estão disponíveis em separado, publicadas por editoras distintas. A Editora Vida Nova nos brinda com a Bíblia Sheed e a Editora Viva com a Bíblia de Referência Thompson.
Tenho a Bíblia Batalha Espiritual e Vitória Financeira. Lendo-a, notei que diversas críticas que ela recebe são de comentaristas que não a leram. Alguns críticos possuem vínculo empregatício com publicadora concorrente, o que no mínimo se configura falta de ética profissional, pois os comentários são feitos com auras de apologia pura. Infelizmente, me decepcionei com alguns nomes do meio evangélico por causa disso. Ademais, existe um preconceito contra o vocábulo “prosperidade”. Quando usado, imediatamente o pregador que o emite é logo associado ao movimento Teologia da Prosperidade. Devido a esse quadro infeliz, uma pessoa de renome nacional, pertencente ao meio assembleiano, certa vez me confidenciou que desistiu de usar o substantivo para evitar sofrer o combate, por conta de conceitos apressados, de irmãos Cristo.
Pretendo comprar brevemente a Bíblia de Referências e Concordâncias (Editora Central Gospel), e também a Bíblia de Estudo Almeida, versão expandida (SBB).
Algo a ser pensado e debatido são os preços de todas elas. As editoras católicas apresentam preços bem baixos, talvez, uns 70% menos que as editoras evangélicas.
Abraço.
Eliseu Antonio Gomes
http://belverede.blogspot.com/
Cristiano
Tomo a liberdade de responder ao irmão acima sobre a Bíblia de Estudo Pentecostal. A nota que indica o ano de 1995 se refere ao último trabalho que a Sociedade Bíblica do Brasil, detentora da tradução bíblica, empreendeu sua revisão e correção da Almeida Revista e Corrigida. O trabalho das notas de estudo da CPAD ainda não passaram por atualizações ou expansões desde seu lançamento.
Abraço.
Prezado irmão Elizeu
Sobre as Bíblias com traduções modernas, na linguagem de hoje, acho que devem ser bem vindas mesmo. Nos estamos tão acostumados com a linguagem arcaica que de início estranhamos essas novas traduções, mas creio que é uma questão de mera adaptação.
Também tenho a Bíblia Vida Nova, que é a atual Shedd. A vantagem dessa antiga é que ela tem no final centenas de assuntos bíblicos organizados em cadeia temática, semelhante à Thompson.
Sobre a Bíblia de Batalha Espiritual e Vitória Financeira acho que acabei sendo influenciado pela crítica dos pastores ligados à CPAD. Realmente não tenho essa Bíblia ainda, portanto não pude examinar mais criteriosamente o seu conteúdo. Realmente se essa bíblia peca por dar muita ênfase a um teologia triunfalista, a Bíblia de Estudo Pentecostal peca por seus comentários legalistas. Enfim, toda bíblia tem seus pontos negativos e positivos. Todas elas juntas em nossa prateleira são um tesouro.
Estou respondendo pelo Orkut, porque já fazem dois dias que você postou seu comentário e eu ainda não tinha respondido.
Um abraço
Cristiano
Caro Cristiano Santana,
A Paz do Senhor!
Este é o lado excelente de um bom blog. Já fazem alguns meses que você postou este artigo e agora, está me servindo de "tira dúvida".
Preciso adiquirir uma nova Bíblia de estudo, e como ja tive a Bíblia Vida Nova, precisei fazer uma comparação entre ela e a Pentecotal que ainda não tive, e assim, descobri aqui em seu artigo a forma de tirar minha dúvida.
Mesmo que, tendo preferência pela Sheed, e conhecendo a Genebra, Como assembleiano que sou, poderia comprar fácilmente a Pentecostal, mas não levo em conta a questão denominacional mas sim, a questão do aprendizado.
Muito bom seu artigo, Deus abençoe!
A Paz do Senhor!!!
Gostaria de presentiar meu sobrinho que é Jovem com uma biblia NTLH que hoje tem varias para jovens mesmo , mais tenho duvida entre a Aplicação Pessoal para jovem e a Plenitude para jovem ou o teria alguma outra para me indicar
Gostaria de saber sobrea bíblia thomps.Poderia me ajudar?
olá cristiano, gostaria q vc contemplasse uma renhida discussão sobre os textos das versões e traduções de Bíblias q temos, baseadas nos códexs de cópias, e, na sua opinião, se há uma diferenciação muito grande que possa confundir o leitor quando ler uma RC, uma AR uma ARA ou uma NVI, dentre outras
OLá,
o que vc tem a dizer da Bíblia Dake?
queria saber sobre a Bíblia Dake!
Interessante como tenho notado a seguinte expressão : essa Bíblia presta , essa Bíblia não presta ! ESSA DIVERSIDADES QUE VEMOS HOJE EM DIA DE BÍBLIAS , NADA MAIS SÃO, DO QUE MAIS UMA FORMA DE SE GANHAR DINHEIRO "EM CIMA" DA PALAVRA DE DEUS (mateus 21:12-13)TODAS ELAS TEM EM COMUM GÊNESIS A APOCALIPSE. FELIZMENTE. NO MAIS, O QUE AS DIFERENCIÃO SÃO OS SEUS COMENTÁRIOS DOS SEUS "AUTORES" PESSOAS , OU SEJA SÃO O QUE ELES IMAGINAM E NÃO O QUE FOI REVELADO POR DEUS !.
Bom dia Cristiano. Estou muito triste pois não consigo achar a Bíblia Thompsom antiga com capa de couro (aquela grande), sabe qual?
Então! Preciso encontrar uma e se você puder me ajudar. É que o meu "pai" na fé comentou comigo sobre ela e como ele gostaria de ter uma. Só que estou quase desistindo.
Se souber onde encontro e puder ajudar...
Obrigada
Dayane
dayane_lovely@yahoo.com.br
ola pastor.
o que o amado diria sobre a Biblia devocional de Estudo?
fique na paz.
Bom dia Pastor sou novo convertido e estou procurando uma Biblia de estudo que eu possa usar em casa para estudar e no dia a dia na igreja, me informaram que a ideal seria uma Biblia revista e corrigida traduzido por João Ferreira de Almeida e da Sociedade Biblica do Brasil, ja andei pesquisando e achei a Plenitude como uma opção estou correto na escolha? me ajude por favor.
Olá o que me diz dá BÍBLIA DE ESTUDO MACARTHUR?
obrigado
bom dia, muito interessante seu blog e artigo sobre as biblias. gostaria que me ajudasse na questao de duas biblias a palavra-chave e judaica completa. qual das duas é melhor para estudar? outra coisa e verdade que a atualizada e mais proxima do que a corrigida das escrituras originais.
Obrigado caro irmão. Você realizou um ótimo trabalho. Poderia dizer até de utilidade pública.
Caro irmão paz...
e com relação a bíblia de estudo MacArthur???
abrço, flavio
caro irmão Cristiano a paz do Senhor Jesus, olha eu tenho a bibli plenitude e quero comprar outra bíblia e estou em duvida entre a biblia palavra chave hebraico e grego ou a biblia temas e concordancia gostaria de você me responder qual e a melhor meu blog e tuliodiscipulodeJesus.blogspot e o email e tulioccb@hotmail.com aguardo sua resposta abraço
Sobre a Bíblia Macarthur... Eu comprei essa bíblia a alguns meses e digo: Muito boa, acredito que seja a melhor Bíblia que tenho pois difícil encontrar alguma passagem que a mesma não explique. Muito rica em seus comentários versando sobre o contexto das passágens, dados arqueológicos e outras fontes, realmente me surpreendeu. Entretanto não é tão rica em desenhos, mapas, e diagramas como a exemplo a Aplicação Pessoal ou a NVI mas em conteúdo acredito que supera estas em muito, principalmente no Novo Testamento, onde suas notas são bem extensas.
Ótimas explicações, muito bom , parabéns mas o que o Senhor acha da Bíblia dake ? fica com Deus um abraço.
Pastor Waldemar Alonso
Paz do Senhor, tenho a Aplicação Pessoal e posso garantir que é excelente. Talvez por ser a primeira que utilizo desde minha conversão. Tinha a intenção de adquirir a Genebra, mas após este seu belo e esclarecedor post, vou orar mais um pouco e adiar o projeto. Deus o Abençoe.
Bom dia. Existe a biblia de jerusalem comentada ? ou biblia de jerusalem apologetica ? se sim, ond eeu compro ? hehe
Paz senhores, bem assim como o dono do blog sou amante inveterado da palavra de Deus, eu possuo diversas biblias de estudo, amo a palavra mas me ultilizo de uma receita espiritual que considero fundamental para o processo de estudo, oro e peço ao Senhor que seja o meu pastor o meu professor, peço a Deus um tema e Ele me dá então leio o texto oro pedindo conhecimento, sabedoria, profundidade e dom de interpretação segundo a vontade do Pai, então releio o texto e com um caderno vou fazendo os meus comentários como se estivesse pregando, então depois eu leio todo comentário que recebi de Deus e comparo com os estudos presentes nas biblias. Irmãos é gostoso demais viver o que Deus ensina, Esse Deus é maravilhoso, façam isso e verão que Deus falará aos seus corações, mas lembre-se de orar a Deus e se esvaziarem do seu dia a dia e deixa Deus trabalhar em vcs, sou pentecostal e aprendi isso com o próprio Espirito Santo. Amem suas biblias independente qual for porque ela é a palavra de Deus e a palavra é o seu tesouro. Glória à Deus por isso e toda honra é Dele
Ola Cristiano. Gostei muito do seu blog; muito interessante. Gostaria de uma ajuda sua porque tenho uma duvida e seria bom ouvir a opinião de alguém que entende do assunto. Quero comprar uma Bíblia de estudo (minha 1ª Bíblia de Estudo) e estou em uma duvida muito grande entre a Bíblia de Estudo Thompson e a Bíblia de Estudo Aplicação Pessoal. Você conhece as duas? Qual você me recomendaria?
Caso sirva para você me aconselhar melhor sou Cristão a 3 anos e sou membro da 1ª Igreja Batista.
"Mas o sétimo dia é o sábado do SENHOR teu Deus; não farás nenhuma obra, nem tu, nem teu filho, nem tua filha, nem o teu servo, nem a tua serva, nem o teu animal, nem o teu estrangeiro, que está dentro das tuas portas." (Êxodo 20 : 10)
cristiano......
a paz do SENHOR!
eu faco teologia e tenho uma duvida sobre que biblia comprar!
tenho duvida entre duas, uma que vc comentou e a outra nao! queria sua opniao como um especialista da area.....
qual e a melhor biblia a pentecostal versao almeida revisada ou a nvi da editora vida?
queria sua opniao por favor.....
se poder responder no meu E-mail alexandremedeiros2@yahoo.com.br, eu agradeco um bom dia!!!
DEUS TE ABEMCOE.....
otima explicacao DEUS te abencoe.....
Eu não troco a Bíblia de estudos Nvi por nada. Sua tradução eh fantástica e seus comentários mt você. Só apresento ressalvas quanto ao estudo dar profecias. O estudo sobre a harmonia entre a lei e a graça eh bem próprio da mensagem gem bíblica.
Boa noite, gostaria de saber sua opinião sobre a Dake, pois quero comprar uma segunda bíblia de estudo...a paz!
Att; Daiane Paixão.
Qual é a mais indicada na igreja universal? Muito obrigado...
Bom dia estou dando uma olhado no seu site e gostei muito
Eu tenho um BIBLIA DE ESTUDO PENTECOSTAL, Estava pensando em compra uma Shhedd Atualizada porem esta vendo uns relado no site http://www.eismeaqui.com.br/biblia/197-ensinos-anti-biblicos/3785-nao-dou-um-tostao-pela-biblia-anotada-por-russell-shedd
E uma indicação estou pensando em ficar, o a minha mesmo e estudar a fundo a palavra e compra uma atualizada para ter um base da nova linguagem para estudo.
São tantas bíblias que fica complicado saber a verdade por traz . manda um e-mail
Grato Adilson_metalvendas@yahoo.com.br
Fico no aguardo
Boa tarde , irmãos em Cristo Jesus.
Meu nome é Marcelo Januário e sou da Igreja Adventista e atualmente possuo 14 exemplares da Biblia sagrada: Jerusalém, Plenitude (RC), Estudos Esquematizados (RA), Dake Edição Clasica , Desafios do Homem NVI, Apologetica Fiel (CR), NTLH, Defesa da Fé (RC), Reflexoes de Lutero (RA), Genebra (RA), NVI Arqueologica, NVI, Palavra Chave (RA), King James BKJ.
TODAS ESTOU APROVEITANDO MUITO E COMPARANDO E ESTIDANDO JUNTO COM COMWNTARIOS BIBLICOS .
Na minha pequena opinião gostei demais da BKJ e Genebra.
O que vale apena e o estudo e o prazer de ter a palavra de Deus para o engrandecimento pessoal e levar esse conhecimento com a unção do Espirito Santo para as outras pessoas que ainda não conhece esse Deus maravilhoso!
o estuda da TEOLOGIA, é a mesma para católicos e evangélicos??? um católico e um evangélico estudam a mesma TEOLOGIA??? se sim, por que existe esse MURO separando as duas RELIGIÕES?? tanto católicos como evangélicos tem como base a mesma crença, o mesmo Deus, o mesmo livro sagrado. Ou será que religião será até o fim dos tempo o mesmo que futebol?? cada um achando o seu time melhor que o do outro, e se preciso até matam-se para defender sua opinião.
Boa noite Amado, Já tive mts Bíblias, Scofild, plenitude, nvi entre outras, devido a minha necessidade a melhor foi uma antiga feita pela juerp que não existe mais, agora uso a Mac Arthur, porem, procuro numa bíblia não um monte de comentários, pois, estudando em casa posso utilizar os comentários de uma fonte fora da bíblia, mas o principal é quando a uso num estudo ou evangelismo e preciso encontrar uma determinada passagem, a maioria delas tem uma concordância muito pobre e estando fora de casa não dá pra levar uma concordância como segunda fonte, tem que ter na bíblia. Agora fiquei em dúvidas entre Shedd e Genebra, mas se há uma melhor me indique por favor. Com exceção da Nvi, prefiro RC ou ainda RA
f.moino@ig.com.br
Ola...Cristiano
Boa noite...
Sou seminarista ...
E to em duvida entre 2 biblias de estudo, entre a
MacArtur e Thompson
...Qual vc me indicaria ?
Aceito sugestoes...
Meu pastor me indicou a Genebra ou MacArtur...
Mas to em duvida...gostaria de matar essa duvida...
Obg pela atençao..
Sou iniciante em estudar a bíblia, tenho a Dake ,Thompson, Genebra ,plenitude para jovens linguagem de hoje. Por favoo qual devo começar
Apaz do senhor. O que o senhor acha da biblia de estudo dake pode me responder por email diegouwf@hotmail.com
Ola, gostaria de saber se a bíblia Kings James, é uma boa opção, se ela tem erros de concordância e notas erradas?
Obrigado.
Gostaria de saber se a Bíblia do Expositor é boa para estudo.Obrigado!
Gostaria de saber se a bíblia de Estudo do Expositor é fiel ao que a palavra diz.Obrigado!
A paz a todos, A bíblia online 3.0 é sem duvidas a melhor bíblia de todos os tempos, devido ao grande números de emails e pedido da bíblia que os irmão me fizeram, eu resolvi criar uma pagina em meu blog explicando como adquirir e estalar a bíblia online 3.0 modulo avançado em qualquer sistema operacional, Windows 7, 8 e outros. Este é o link do meu blog http://jesuseabiblia.com.br/biblia-onlin... acesse e veja como adquirir e estalar a bíblia.
Queria saber sobre a Bíblia de Estudo Facilitado da NVI.
o que me diz da Bíblia de estudo - Matthew Henry?
Paz meu irmão eu tenho abiblia Thompson de estudo contemporânea e muito boa e também tenho pentecostal e muito boa eu comprei abiblia Thompson no livraria mar da galileia em Duque de caxias
Caro irmão, qual analise você faz da Bíblia de estudo NVI e Macarthur?